name: UBSG_1, no. 201
edition: Urkundenbuch der Abtei Sanct Gallen (Theil I und II)
date: 809-04-21
event: donation
origin:
digital document(s): ALO, Google
canonical uri: http://francia.ahlfeldt.se/documents/12507
Same As: Francia:documents=12507
Is Cited As Evidence By
Places, ordered by name
- Sankt Gallen , as institution/office
Sacrosancto monasterio in honore sancte Mariae et Sancti Galonis constructus, hoc est in pago Turgauensi sibi ad Arbonensi, ubi vir venerabilis Werdo abbas una cum beata congregacione monoachorum serviens esse videtur. - Ottikon , as place of event/issue
Actum in Otinchova in ipsa villa, ubi ista tradicione facta est. ... Notavi die XI kal. mad., anno XLI regnante domno nostro Carolo rex Frangorum et Langobardorum et anno VIIII imperator et gubernator Romanorum et anno tercio regni domni Pippini regis. - Ottikon , as place of event/issue
Actum in Otinchova in ipsa villa, ubi ista tradicione facta est. ... Notavi die XI kal. mad., anno XLI regnante domno nostro Carolo rex Frangorum et Langobardorum et anno VIIII imperator et gubernator Romanorum et anno tercio regni domni Pippini regis. - Ottikon , as possession
in pago Turgauens(i) in loco, qui vocatur Otinchova, quicquid ego in ipsa (villa) et in marca visus sum habere et genitor meus mihi moriens dereliquid et quod ego ipse legibus conquesivi et quod me in antea contingit adhabere et sicut ego modo vestitus sum, id est tam terris,casis, casalis, mancipiis his nominibus: - Ottikon , as possession
in pago Turgauens(i) in loco, qui vocatur Otinchova, quicquid ego in ipsa (villa) et in marca visus sum habere et genitor meus mihi moriens dereliquid et quod ego ipse legibus conquesivi et quod me in antea contingit adhabere et sicut ego modo vestitus sum, id est tam terris,casis, casalis, mancipiis his nominibus:
